Quienes Somos Servicios Proyectos Grupos Agenda Documentos Biblioteca Foro Boletín Contactar
Quienes somos    
Qué es Aldarte   nor gara
La asociación ALDARTE “Centro de Atención a Gays, Lesbianas y Transexuales” trabaja en el ámbito de la homosexualidad, el lesbianismo y la transexualidad. Para ello, pone en marcha recursos de atención, educativos y de sensibilización que se ofrecen a la sociedad y que buscan generar soluciones positivas para resolver los conflictos y problemas que originan la intolerancia y los prejuicios sociales dirigidos al colectivo de lesbianas, homosexual y transexual.
  		 

ALDARTE elkartea, Gay, Lesbiana eta Transexualen arreta zentrua da eta homosexualitatea, lesbianismoa eta transexualitatearen arloak jorratzen ditu. Horretarako, laguntza, hezkuntza eta sentikortasun baliabideak martxan jartzeaz arduratzen da. Aipatu baliabideak, gizarteari zuzenduta daude eta lesbiana, gay eta transexualen kolektiboaren inguruan dauden arazo eta gatazkek sortutako intolerantzia konpontzea dute helburu.
Objetivos de Aldarte   gure helburuak

- Mejorar la calidad de vida de lesbianas, gays, y transexuales en situación de vulnerabilidad social.

- Posibilitar una visibilidad completa de lesbianas, transexuales y gays en cualquier espacio sin riesgo de consecuencias negativas.

- Impulsar acciones educativas y facilitar los instrumentos necesarios que posibiliten el cambio de las actitudes sociales prejuiciosas que mantiene la sociedad acerca de la orientación del deseo y del género de las personas.

- Realizar campañas de sensibilización social para lograr cambios fundamentales en la aceptación social de la homosexualidad y la transexualidad en nuestra sociedad.

  

Egoera ahulean dauden lesbiana, gay eta transexualen bizi-kalitatea hobetzea.

Lesbiana, gay eta transexualen ikusgaitasuna edozein lekutan ahalbidetzea, ondorio negatiboak pairatzeko arriskurik izan gabe.

Pertsonen genero eta desioaren orientazioari buruz gizarteak dituen aurreiritziak aldatzeko hezkuntza-baliabideak eta beharrezkoak diren herramintak bultzatzea.

Egungo gizartean homosexualitatea eta transexualitatearen onarpenari begira, oinarrizko aldaketak lortzeko sentikortasun kanpainak egitea.
Premios y distinciones de Aldarte   Aldarte ren sariak
La entidad ALDARTE ha obtenido en su trayectoria los siguientes premios:

  2002: Premio BERDINTASUNA, otorgado por la Diputación Foral de Bizkaia
  2003: Premio HEGOAK, otorgado por la Asociación HEGOAK
  2005: Premio EMAKUNDE Educación, otorgado por el Instituto por EMAKUNDE
  2005: Premio BERDINTASUNA, otorgado por la Diputación Foral de Bizkaia.

  		 

ALDARTE elkarteak honako sariak jaso ditu orain arte:

2002: BERDINTASUNA saria, Bizkaiko Foru Aldundiak emana.

2003: HEGOAK saria, HEGOAK elkarteak emana.

2005: EMAKUNDE Hezkuntza saria, EMAKUNDE Institutuak emana.

2005: BERDINTASUNA saria, Bizkaiko Foru Aldundiak emana.
gure kolaboratzaileak    
Además de nuestros socios/as y amigos/as:    
ALDARTE: Centro de estudios y documentación por las libertades sexuales
Berastegi, 5 - 5º Dptos 8 y 9   ·   Bilbao (Metro Abando - Salida Berastegi)   ·   Teléfono: 944237296   ·   e-mail: web@aldarte.org